“Le directeur est mort! Vive le directeur!”

In Honor of Roger Goepper on His 100th Birthday

Museum of East Asian Art.
August 5, 2025, to spring 2026

The anniversary presentation honors former director Roger Goepper (1925–2011), on occasion of his 100th birthday in 2025. Goepper, who led the MOK from 1966 to 1990, shaped the Euro-American discourse on the then hardly known field of East Asian Art History like few others in the 20th century. His spheres of impact were multi-faceted: as academic, curator, museum director, university professor, translator, intercultural ambassador.

24. Internationaler Bucheinbandwettbewerb für Auszubildende

Kunst- und Museumsbibliothek (art and museum library).

(DE) Die Ausstellung zeigt die Wettbewerbsarbeiten aus 2025 von Auszubildenden aus dem Buchbinderhandwerk. Ausgelobt wurde dieser internationale Lehrlings-Wettbewerb als Teil der Bundesinnung der Kunsthandwerke, die Berufsgruppe der Buchbinder, Kartonagewaren- und Etuierzeuger Österreichs in Zusammenarbeit mit dem Bund Deutscher Buchbinder e.V. (BDBI) und der Stiftung zur Förderung des Bucheinbandes (SFB) aus der Schweiz.

trotzdem da! - Kinder aus verbotenen Beziehungen zwischen Deutschen und Kriegsgefangenen oder Zwangsarbeiter*innen

NS-Documentation Center of the City of Cologne.

(DE) Während der Zeit des Nationalsozialismus waren freundschaftliche und intime Kontakte zwischen Deutschen und den rund 13 Millionen Kriegsgefangenen oder Zwangsarbeiter*innen im Reich unerwünscht. Zum Teil waren sie streng verboten. Doch sie sind »trotzdem da«: Kinder, die aus solchen Beziehungen hervorgegangen sind. Ihren Lebensgeschichten ist die Ausstellung gewidmet.

B{L}OOMING

Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud.

(DE) Rosen, Tulpen, Lilien oder Narzissen – Blumen sind für den Menschen nicht nur eine Augenweide, sondern auch Heilmittel, Accessoire und Symbol für Liebe, Glaube und Treue. Besonders im Barock feierten vor allem Künstler*innen die vergängliche Schönheit der Blume und verewigten sie in ihren Gemälden, wie die neue Jahresausstellung „B{L}OOMING – Barocke Blütenpracht“ im Wallraf beweist.

Möbel mit Geschichte(n). Selected 3

Museum of Applied Arts.
Mai 23rd to August 31st, 2025

The exhibition Möbel mit Geschichte(n) [furniture with (hi)stories] focuses on the MAKK‘s historical furniture collection. In addition to various art-historical aspects, it is above all the subtle details of the individual pieces that convey fascinating stories about design, form and materiality.

Mezzotinto: Die schwarze Kunst

Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud.

(DE) Die Erfindung des Tiefdruckverfahrens Mezzotinto (Schabkunst) im Jahre 1642 gilt als die Sternstunde des Kölner Künstlers Ludwig von Siegen. Bei dieser anspruchsvollen Technik, dem das Wallraf im Sommer 2025 eine eigene Graphikschau widmet, wurde erstmals vom Dunkel ins Helle gearbeitet, was ihr auch den Namen „schwarze Kunst“ eintrug.

Mythos Ming

Museum of East Asian Art.

(DE) Die Ausstellung zeichnet die künstlerische und technische Entwicklung des Blauweißporzellans und seine Handelsgeschichte von der Frühphase der Ming-Dynastie bis zu ihrem Untergang im 17. Jahrhundert nach. Neben der Produktion für den Hof wird Handelsware für verschiedene regionale Märkte ins Licht gerückt sowie die Versuche persischer, türkischer und europäischer Fayencemanufakturen die chinesischen Vorbilder zu imitieren.

Artist Meets Archive #4: Jimmi Wing Ka Ho

Rautenstrauch-Joest-Museum – Cultures of the World.

(DE) Wie sichtbar ist die koloniale Vergangenheit einer Stadt? Dieser Frage widmet sich der Künstler Jimmi Wing Ka Ho in der Ausstellung Invisible City, einer fotografischen und filmischen Spurensuche in chinesischen Metropole Qingdao. Qingdao stand von 1898 bis 1914 unter deutscher Kolonialherrschaft – ein Kapitel, dessen Spuren bis heute im Stadtbild und in der Erinnerungskultur nachwirken.

Pauline Hafsia M’barek. Entropic Records

Museum Ludwig.

(DE) Im Programm „Artist Meets Archive“ der Internationalen Photoszene Köln werden alle zwei Jahre Künstler*innen eingeladen, sich mit unterschiedlichen fotografischen Archiven und Sammlungen der Stadt zu beschäftigen. Für das Museum Ludwig entwickelt die Künstlerin Pauline Hafsia M’barek (*1979, lebt und arbeitet in Brüssel und Köln) ein neues Projekt, das sich auf die Sammlung des Fotohistorikers Erich Stenger stützt, die das Museum 2005 erwarb.

Street Photography

Museum Ludwig.

(DE) Mit ihrem unverstellten Blick auf das alltägliche Leben im städtischen Raum brach die Street Photography in den 1940er Jahren mit traditionellen fotografischen Ansätzen. Statt inszenierter Posen ging es darum, jenen flüchtigen Augenblick einzufangen, in dem Licht, Komposition und Ereignis zu einer aussagekräftigen Geschichte verschmelzen.

Ink Roamings

Contemporary Works on Paper by Jianfeng Pan, 2014–2024

Museum of East Asian Art.
April 5 to November 9, 2025

(DE) „Tuschewanderungen“ zeigt Arbeiten des zeitgenössischen chinesischen Künstlers Jianfeng Pan (*1973) der vergangenen Dekade, von kleinen Album- bis hin zu monumentalen Rollenformaten. Pans multiversales Schaffen ist sowohl tief in den historischen Schreib- und Malkünsten Chinas verwurzelt als auch durch seine eklektischen Visionen als Grafikdesigner geprägt.

Licht in dunklen Zeiten – Mittelalterliche Glasmalerei aus dem Khanenko Museum in Kyjiw

Museum Schnütgen.

(DE) Das Museum Schnütgen präsentiert ab dem 3. April 2025 eine kostbare Auswahl von Glasmalereien aus dem bedeutenden Khanenko Museum in Kyjiw (Kiew), welche zum ersten Mal außerhalb der Ukraine zu sehen sein werden. Die Ausstellung konzentriert sich auf rund 30 Werke aus dem Khanenko Museum, dem Museum Schnütgen, der Peter und Irene Ludwig Stiftung und aus Privatbesitz.

Über die „Linie“

Museum of East Asian Art.

(DE) Die Schrift und ihr künstlerischer Ausdruck, die Kalligrafie (kor. seoye), spielen in der koreanischen Kunst eine wichtige Rolle. Die Ausstellung zeigt Werke zeitgenössischer Schriftkunst und traditioneller sowie moderner Malerei. Sie kontrastiert diese mit Keramiken und Bronzen der Goryeo-Periode (918–1392), deren aufgemalte oder eingeschnittene Dekore von der Ästhetik der Kalligrafie geprägt sind

The Fascination of Jewellery

7000 Years of Jewellery Art at the MAKK

Museum of Applied Arts.
from 18 December 2024

With The Fascination of Jewellery, the Cologne Museum of Applied Arts (MAKK) will be opening the first comprehensive exhibition of its outstanding jewellery collection. Featuring 370 selected exhibits, seven millennia of jewellery art will be presented in all their various facets, ranging from ancient oriental gems from the 5th millennium BC through to contemporary jewellery.

Art Tells Its Own Story

New Ways to Discover the Collection

Museum Schnütgen.
From 6 December 2024

In the completely redesigned presentation of the collection, the precious medieval works of art tell their own stories. For the first time, different perspectives on art can be experienced directly in the collection: fifteen chapters, from A as in ‘Alexander Schnütgen’ to S as in ‘Sculpture in the Late Middle Ages’, illuminate the respective context of the art with reference to past epochs, iconography, materials or techniques.

Tanaka Ryōhei

Museum of East Asian Art.

(DE) Tanaka Ryohei (1933–2019) widmete sein Leben der künstlerischen Interpretation des ländlichen Japans. Seine detaillierten Radierungen in Schwarzweiß und Farbe zeigen Bauernhäuser, Tempel und Landschaften in ihrer Schönheit und in ihrer Vergänglichkeit. Mit tausenden feinen Linien schafft Tanaka in perfekter Manier dreidimensional wirkende Texturen von Schilf, Holz und anderen natürlichen Elementen.

Schultze Projects #4

Museum Ludwig.

(DE) Für die vierte Ausgabe der Schultze Projects hat die Künstlerin Kresiah Mukwazhi (*1992 in Harare, Zimbabwe) eine neue Wandarbeit entwickelt. Mukwazhi verwendet häufig gebrauchte Kleidungsstücke oder Stoffe, die sie zusammennäht und bemalt, um mit ihnen die Gewalt von Männern gegen Frauen in ihrem Heimatland Zimbabwe zu thematisieren. Ihre Kunst ist für sie eine Form des Protests, der Selbstermächtigung und ein Ansatzpunkt, um Frauen zu stärken und zu unterstützen.

Die neue Dauerausstellung – KÖLN NEU ERZÄHLT!

Cologne City Museum.

(DE) Für die neue Dauerausstellung wurde ein ehemaliges Kaufhaus komplett umgestaltet. Durch das moderne, ästhetische Ausstellungsdesign, die unkonventionellen Blicke auf die Vergangenheit und Gegenwart der Stadt sowie die vielen interaktiven und inklusiven Möglichkeiten nimmt das neue Haus eine Vorreiterrolle in der Museumslandschaft ein. So haben Sie Köln noch nie gesehen!

The Recognition Machine

Rautenstrauch-Joest-Museum – Cultures of the World.

(DE) Wer sind die Personen, die uns aus den Fotos unserer Sammlung anblicken? Was hat die koloniale Vergangenheit mit jedem Einzelnen von uns zu tun? Das RJM bewahrt rund 100.000 Fotografien aus aller Welt. Viele wurden im Kontext der kolonialen Aneignung von Ländern aufgenommen und gesammelt. Anhand äußerer Merkmale wurden deren Bewohner*innen in rassistische Ordnungen eingefügt. Dabei entstanden oder verfestigten sich Vorurteile, die bis heute nachwirken.

Über den Wert der Zeit

Museum Ludwig.

(DE) Alle zwei Jahre zeigt das Museum Ludwig Werke der Gegenwartskunst in einer neuen Präsentation. Dieses Mal lenken die Installationen Mountains of Encounter, 2008, von Haegue Yang (*1971 in Seoul, Südkorea) und The Documentary: Geocentric Puncture, 2014 von Guan Xiao (*1983 in Chongqing / China) den Blick auf verschiedene Zeitverständnisse.

I MISS YOU!

Rautenstrauch-Joest-Museum – Cultures of the World.

(DE) Die Restitutionsdebatten waren noch nie so brisant wie heute. Aber was verbirgt sich hinter den Restitutionsforderungen? Was bedeuten sie konkret für die Menschen die davon betroffen sind? Was ist damals am Ursprungsort geschehen nachdem ein Objekt gesammelt wurde und seinen Ort verlassen hat? Welche Leere hat es in seinem Herkunftsland hinterlassen? „I MISS YOU“ ist eine neue Reihe über Trauer, das Vermissen, Melancholie, gebrochene Erinnerungen und Leere.