181
zur unterzeichnung des altars der stadtpatrone
Dank
Gemeinsammit den Autorinnen dieses Beitrags haben der Fotograf Michael Albers, Dipl.-Rest. The-
resa Neuhoff und Dipl.-Rest. Dr. Katja von Baum die Infrarotaufnahmen des Altars der Stadtpatro-
ne geplant und innerhalb von 17 Stunden Aufnahmezeit durchgeführt. Ihnen allen sei sehr herzlich
für die hervorragende Zusammenarbeit, Michael Albers dabei insbesondere für die technischen Vor-
bereitungen sowie für die anschließende digitale Montage aller Einzelaufnahmen, gedankt. Für die
Erlaubnis der Aufnahmen und mannigfaltige Unterstützung gebührt unser größter Dank darüber
hinaus Prof. Dr. Barbara Schock-Werner, Dr. h.c. Michael Hauck, dem Domkapitel, Dr. Roland Kri-
schel, Dipl.-Rest. Marc Peez sowie in besonderem Maß Dr. Klaus Hardering. Die aufwendige Anfer-
tigung der neuen hochauflösenden Farbfotografien verdanken wir insbesondere den beiden Foto-
grafinnen der Dombauhütte Mira Unkelbach und Jenny Rumbach.
Für die fachliche Beratung hinsichtlich der Identifizierung der Zeicheninstrumente danken wir
sehr herzlich Dipl.-Rest. Thomas Klinke, Dr. Thomas Ketelsen, Dr. Uwe Westfehling und insbeson-
dere Dipl.-Rest. Andreas Siejek als ausgewiesenem Kenner der Materie. Nicht zuletzt dank der Ein-
schätzung von Andreas Siejek gelang es schließlich, die Kielfeder als Zeicheninstrument auf drei Ta-
felseiten des Altars der Stadtpatrone zu identifizieren.
Besondere fachliche Hilfe erhielten wir außerdem von Clemens M. M. Bayer M. A. für die Iden-
tifikation von Grafismen, von Dr. Tobias Burg in der Frage der möglichen Selbstdarstellung Stefan
Lochners sowie von Prof. Dr. Norbert Nußbaum bei der Interpretation der Maßwerkformen des Pult-
schränkchens im Kontext der gotischen Baugeometrie. Dr. Rolf Sutter lieferte als renommierter He-
raldiker wichtige Hinweise zum Banner der hl. Ursula und stellte uns zudem Bildmaterial zur Ver-
fügung. Ihnen allen sei sehr herzlich für ihre wertvollen und ausführlichen Stellungnahmen
gedankt.
Ein besonderer Dank gilt zudem unseren Kollegen und Mitautoren des Ergebnisbandes unseres
gemeinsamen Forschungsprojektes »Die Sprache des Materials – Technologie der Kölner Tafelma-
lerei vom Meister der Hl. Veronika bis Stefan Lochner«, Dipl.-Rest. Dr. Katja von Baum, Dr. Patrick
Dietemann, Dipl.-Rest. Ulrike Fischer, Dr. Roland Krischel, Dipl.-Rest. Theresa Neuhoff, Dr. Martin
Schawe, PD Dr. Heike Stege und Dipl.-Rest. Jeanine Walcher. Darunter haben sich insbesondere Ja-
nine Walcher, Katja von Baum und Ulrike Fischer um die Erforschung der Unterzeichnungen Ste-
fan Lochners verdient gemacht.
Abschließend gilt unser bester Dank Dr. Rolf Lauer für den fachlichen Austausch und die Durch-
sicht dieses Manuskripts. Ihm und insbesondere Dr. Klaus Hardering und dem Zentral-Dombau-
Verein ist es schließlich zu verdanken, dass die eigens für die Online-Präsentation der Infrarot-
reflektogramme des Altars der Stadtpatrone eingerichtete Website (
) er-
möglicht und durch das Redaktionsbüro Dank auf professionellste Weise realisiert werden konnte.
